domingo

Man of La Mancha



















Écoute-moi

Pauvre monde, insupportable monde

C'en est trop, tu es tombé trop bas

Tu es trop gris, tu es trop laid

Abominable monde

Écoute-moi

Un Chevalier te défie

Oui c'est moi, Don Quichotte

Seigneur de la Mancha

Pour toujours au service de l'honneur

Car j'ai l'honneur d'être moi

Don Quichotte sans peur

Et le vent de l'histoire chante en moi

D'ailleurs qu'importe l'histoire

Pourvu qu'elle mène à la gloire


Et moi je suis Sancho

Sancho, Sancho, son valet, son fils, son frère

Sancho, son seul amigo

Son seul suivant mais pour toujours et j'en suis fier


Regardez-moi

Vous les dragons, les sorciers, les sorcières

Votre règne se meurt aujourd'hui

Regardez-moi

La vertu flambe dans ma bannière

Regardez-moi

Un Chevalier vous défie

Oui c'est moi, Don Quichotte

Seigneur de la Mancha

Pour toujours au service de l'honneur

Car j'ai l'honneur d'être moi

Don Quichotte sans peur

Et le vent de l'histoire chante en moi

D'ailleurs qu'importe l'histoire

Pourvu qu'elle mène à la gloire


Et moi je suis Sancho

Sancho, Sancho, son valet, son fils, son frère

Sancho, son seul amigo

Son seul suivant mais pour toujours et j'en suis fier




Korean version
French version
English version
Hungarian version

























































http://renoirville-sanchoquijote.blogspot.com/



1 comentario:

Anónimo dijo...

Todos llevamos un Quijote por dentro, con nuestros propios molinos por vencer, nuestro Sancho amigo y fiel, y nuestra dulce Dulcinea... todos tenemos, sueños, temores, y amores... Me gusta esta historia, siempre antigua y siempre nueva...